Annual report E 2017-18 final

37 اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺴﻨﻮي اﻟﺨﺎﻣﺲ م ٢٠١٨ - ٢٠١٧ ﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﻈﻠﻤﺎت 3 ﻟ Death in Detention Investigation 2 Name Mr. B Age 59 Cause of Death Under investigation Date March 14 2018 Location Dead on Arrival – The BDF Hospital 2Q :HGQHVGD\ 0DUFK WKH -DX 5HIRUP DQG 5HKDELOLWDWLRQ &HQWUH LQIRUPHG WKH 2PEXGVPDQ 2IÀFH RI WKH GHDWK RI 0U % 0U % KDG EHHQ WDNHQ IURP WKH FHQWUH WR WKH %') +RVSLWDO 7KH 2PEXGVPDQ 2IÀFH LPPHGLDWHO\ RSHQHG DQ LQYHVWLJDWLRQ DQG UHTXHVWHG DOO 5HIRUP DQG 5HKDELOLWDWLRQ &HQWUH UHFRUGV PHGLFDO UHFRUGV DQG PHGLFDWLRQ UHFRUGV UHODWLQJ WR 0U % 5HOHYDQW &&79 IRRWDJH ZDV DOVR REWDLQHG DQG H[DPLQHG ,W ZDV HVWDEOLVKHG WKDW 0U % ZDV WDNHQ WR WKH %') +RVSLWDO RQ 0DUFK RQ WKH LQVWUXFWLRQ RI WKH UHKDELOLWDWLRQ FHQWUH PHGLFDO VWDII EXW ZDV IRXQG WR EH GHDG RQ DUULYDO $Q 2PEXGVPDQ LQYHVWLJDWRU VSRNH ZLWK PHGLFDO VWDII DQG UHTXHVWHG %') KRVSLWDO UHFRUGV ,QYHVWLJDWRUV DOVR LQWHUYLHZHG LQPDWHV ZKR KDG VKDUHG D FHOO ZLWK 0U % 7KH LQPDWHV SURYLGHG D FRQVLVWHQW DFFRXQW RI WKH HYHQWV MXVW EHIRUH WKH GHDWK RI 0U % 7KH\ VDLG WKDW 0U % DSSHDUHG DV QRUPDO LQ KLV FHOO DIWHU WDNLQJ H[HUFLVH RQ 0DUFK XQWLO KH OD\ GRZQ RQ KLV EHG DQG LW LPPHGLDWHO\ EHFDPH FOHDU IURP KLV DSSHDUDQFH DQG RWKHU V\PSWRPV WKDW KH ZDV YHU\ VHULRXVO\ XQZHOO 6WDII ZHUH DOHUWHG DQG LQPDWHV FDUULHG 0U % WR D SULVRQ EXV ZKLFK WUDQVSRUWHG KLP WR WKH UHKDELOLWDWLRQ FHQWUH FOLQLF 0HGLFDO VWDII DWWHQGHG 0U % LQ WKH EXV ZKHQ KH DUULYHG DW WKH FOLQLF +H ZDV IRXQG WR EH XQFRQVFLRXV DQG &35 ZDV FRPPHQFHG DQG FRQWLQXHG LQ WKH FOLQLF +H ZDV LPPHGLDWHO\ WUDQVIHUUHG WR KRVSLWDO 7KH 2PEXGVPDQ LQYHVWLJDWLRQ LQWR WKH GHDWK RI 0U % LV FRQWLQXLQJ DQG LQYHVWLJDWRUV KDYH DUUDQJHG WR UHFHLYH D FRS\ RI WKH IRUHQVLF UHSRUW LQWR WKH GHDWK DV VRRQ DV WKLV EHFRPHV DYDLODEOH 7KHUH LV HYLGHQFH WR VXJJHVW WKDW 0U % KDG D QXPEHU RI KHDOWK FRQFHUQV DQG ZKHQ WKH FDXVH RI GHDWK LV FRQÀUPHG WKH 2PEXGVPDQ LQYHVWLJDWLRQ ZLOO H[DPLQH WKH PHGLFDO FDUH SURYLGHG WR 0U % GXULQJ KLV WLPH LQ -DX 5HKDELOLWDWLRQ &HQWUH ,QYHVWLJDWRUV DUH DOVR H[DPLQLQJ WKH DGHTXDF\ RI WKH HPHUJHQF\ UHVSRQVH SURFHGXUH ZKHQ 0U % EHFDPH XQZHOO