UNOFFICIAL TRANSLATION BY THE INDEPENDENT OMBUDSMAN’S OFFICE
29
Whether resuscitation equipment is readily available, including equipment for the
maintenance of an airway, oxygen and defibrillator .
The procedures and measures to control infection
Prisoners or detainees
Speak to prisoners or detainees about their treatment and whether their diverse needs are
respected.
Documentation
Check
The clinical governance policy
Staff rotas.
Plans and training records for services.
Infection control policy, regular audits, cleaning timetables.
Documents to support medical device checks.
Observation
Check
Interactions between prisoners or detainees and health care staff.
The time given for each consultation.
Consultations (with the prisoner or detainee’s permission).